El Libro de música profana de Tentúgal es un manuscrito musical inédito conservado en el Arquivo Nacional Torre do Tombo que procede del convento portugués de Nossa Senhora da Natividade de Tentúgal. Este manuscrito, datado entre finales del siglo XVII y la primera mitad del XVIII, constituye un valioso testimonio del período de transición musical en la Península Ibérica, donde conviven características de los antiguos tonos humanos con las nuevas arias de influencia italiana. El códice contiene obras vocales profanas para tiple solista y presenta concordancias musicales con obras de Sebastián Durón, Juan de Celis y Juan Serqueira de Lima, así como textos poéticos del Príncipe de Esquilache y Alonso de Alcalá Herrera. Su estudio revela conexiones con el ambiente cortesano madrileño y posiblemente con la casa nobiliaria de Cadaval, aportando nuevos datos sobre la circulación y pervivencia del repertorio vocal profano.Read more...
This article traces the vicissitudes of the “Libro de Tonos de Joseph Marín” a manuscript of special relevance in the history of Spanish vocal music. The official account was that of a shrewd British Hispanist, John Brande Trend, who, almost by chance, stumbles upon a Spanish manuscript in a London antique shop and acquires it at a bargain price. The facts described here, however, tell a very different story: the manuscript was stolen from Biblioteca Nacional de España, and the aforementioned British Hispanist was perfectly aware of its illicit origin when he acquired it in London from the antiquarian booksellers Maggs Bros. The suspicions of a Spanish musicologist forced him to conceal it until his death, after which it became part of the collection of a British private museum where it remains to this day. The notable coincidences surrounding that acquisition, in light of the provided documentation, fit into a scenario in which the Hispanist was, furthermore, an active participant in a theft that would be laundered with the complicity of Maggs Bros., a firm with a history of opaque transactions ideal for laundering thefts through simulated purchases.Read more...
En este artículo se da cuenta de un nuevo hallazgo fruto de la investigación de la música para la emperatriz Margarita Teresa de Austria: un manuscrito con 14 tonos humanos a una, dos y tres voces. Según el estudio presentado, algos tonos fueron enviados de España y otros compuestos en la corte vienesa donde se copiaron a libros de partes que los músicos de la corte utilizarían en las veladas privadas para entretener a la familia imperial. Se realiza el estudio de las concordancias y fuentes que revela interesantes conexiones de la red global donde circulaban textos y música de tonos humanos y divinos incluyendo Cádiz, Olot, Madrid, Lisboa, México, Nápoles y Canet de Mar. Se editan así mismo los textos modernizados y la transcripción musical de todas las secciones a solo que se presentan completas.Read more...
Descripción del Manuscrito Contarini de tonos humanos conservado en la Biblioteca Marciana de Venecia que incluye todas las concordancias poéticas y musicales conocidas hasta la fecha. La novedosa identificación de las fuentes de algunos tonos permite plantear hipótesis hasta ahora no consideradas sobre su autoría. Se estudia además la disposición secuencial de las obras en el manuscrito a partir de la cual es posible imaginar contextos posibles para su compilación.Read more...
De la música española que coleccionó el conde Ferdinand Bonaventura von Harrach durante su etapa como embajador austriaco en España solo conocíamos hasta ahora los tres tonos humanos y el fragmento conservados en la colección musical de la New York Public Library. A raíz de la investigación realizada para otro artículo se encontró en el fondo de la familia Harrach del Österreichisches Staatsarchiv más música española coleccionada por el conde que inclue tonos inéditos e información interesante acerca de otros conocidos. En este artículo se da noticia de toda esta música por primera vez.Read more...
La presencia de comedias y música española en la corte austriaca de Leopoldo I es bien conocida y ha sido objeto de numerosos estudios. Poca atención ha recibido, sin embargo, la presencia documentada en Viena de un aspecto tan particular del teatro áureo como son los tonos humanos. En este artículo se identifican y estudian dos de estos tonos enviados desde Madrid a Viena que han pasado inadvertidos debido a errores de catalogación. Se presentan interesantes concordancias poético musicales junto a una transcripción de ambos tonos.Read more...
Algunos de los manuscritos del compositor veneciano afincado en Nápoles Cristoforo Caresana llevan un verso en castellano como subtítulo. Estos versos hacen referencia al título de otras obras preexistentes de las que el compositor incluye material melódico a modo de cita musical. La identificación de algunas de las obras citadas aporta interesantes datos acerca de la circulación musical entre España y Nápoles en el siglo XVIIRead more...
Tono humano a 4 voces “Sepan todos que Amarilis” de Fray Manuel Correa. Se incluye el texto poético puntuado y la partitura con la transcripción musical a notación moderna.Read more...
humano y divino