Archivo Stevenson-Claro: acceso abierto al corpus de música colonial hispanoamericana

Por Fernando Herrera de las Heras <fherrera@onirica.com>

Se acaba de publicar el Archivo Stevenson-Claro , una plataforma de libre acceso que pone a disposición de investigadores, musicólogos, intérpretes y entusiastas las digitalizaciones de un importante corpus de música colonial hispanoamericana.

El archivo incluye un conjunto de obras musicales manuscritas microfilmadas durante los años 60 en un esfuerzo documental conjunto entre la Universidad de Chile y la UCLA de California. El corpus abarca obras procedentes de algunos de los archivos más importantes de América Latina:

  • Catedral de Bogotá
  • Catedral de Lima
  • Seminario de San Antonio Abad de Cusco
  • Misiones de Moxos
  • Monasterio de Santa Clara de Cochabamba
  • Museo Histórico Nacional de Montevideo
  • Biblioteca Nacional de Lima
Aspecto del sitio web Archivo Stevenson-Claro

Aspecto del sitio web Archivo Stevenson-Claro

Origen

Como parte de otro proyecto de investigación (la catalogación de la producción musical de Fray Manuel Correa) se consiguió localizar en los archivos de la UCLA la copia de los microfilmes del proyecto que allí se conservaba y que fue la que manejó Robert Stevenson para sus estudios. Una vez verificada su integridad de la copia y cotejado el contenido con el catálogo elaborado por Samuel Claro, quedó claro que se trataba de un material de primera relevancia para la investigación musicológica.

Se encargó la digitalización completa de los tres rollos de microfilme. En el verano de 2025 se recibió un total de 2.269 imágenes fotográficas, casi un terabyte en formato TIFF de alta resolución, correspondientes a todos los fotogramas del microfilme.

Procesamiento digital

Las imágenes se mapearon con las obras registradas en el catálogo de Samuel Claro y se les asociaron los metadatos correspondientes. Para cada obra se han generado tres versiones en PDF:

  • Resolución original completa
  • Alta resolución (4096 px)
  • Resolución media (2048 px)

Aunque los microfilmes se encontraban en buen estado general, algunas microfilmaciones se realizaron en condiciones no óptimas, por lo que muchas imágenes requirieron tratamiento digital para intentar mejorar la legibilidad de los manuscritos: normalización de contrastes, algoritmos CLAHE y ecualización de histogramas. En dichos casos hay también disponible un pdf con las imágenes tratadas digitalmente.

Un material en dominio público y de libre acceso

Un aspecto esencial del proyecto ha sido la clarificación del estatus legal del material. Las obras musicales del corpus son, de manera indudable, dominio público. En cuanto a las fotografías de los manuscritos realizadas en los años 60, bajo la legislación vigente deben entenderse como reproducciones puramente mecánicas de obras preexistentes, sin el elemento de creación intelectual que genera protección de derechos de propiedad intelectual, criterio consolidado, entre otros, por la sentencia Bridgeman Art Library, Ltd. v. Corel Corp. y el Compendium of U.S. Copyright Office Practices.

Por ello, el material está disponible sin restricciones, en abierto, para cualquiera que quiera consultarlo, estudiarlo o interpretarlo.

Aspecto del visor de los manuscritos

Aspecto del visor de los manuscritos

Datasets en Zenodo

Los archivos PDF con las imágenes a resolución original están disponibles como datasets en Zenodo, organizados por archivo de procedencia y con DOI asociado:

Vista de uno de los datasets disponibles en Zenodo

Vista de uno de los datasets disponibles en Zenodo

Explora el archivo

El sitio permite navegar el corpus por obras, archivos, autores y tipologías.

Aspecto del listado de obras

Aspecto del listado de obras

Puedes acceder en:

https://stevenson-claro.humanoydivino.com

Contacto

Para cualquier contacto pueden dirigirse a: humanoydivino (at) gmail.com